Porthos groans as he realizes that Aramis is definitely not going to let him focus on his studies. He closes his book with the pencil to mark the place and gives him a pointed look from where he turns and shakes his head. "What happened to bettering my mind? Teaching me your other language?"

"And other than 'esposas', I didn't get any of that."