Porthos can't move, can't leave, and is wanting to talk about this. "Hellhole," he echoes. "Hellhole? You're in our company, well-fed, well-appointed for, and for what? Because it's not Paris? Because you're not allowed to sulk alone? Athos, why is this place so bad?"